Università di Trento, Dipartimento di Lettere e Filosofia, 2025
Gastvortrag: “Temporal narratives in tourism: a cross-cultural and multimodal lens”
Universität Mannheim, Romanisches Seminar, 2025
Gastvortrag: “Mit Bildern und Worten um die Welt: Multimodale Werbung im Tourismus”
KU Leuven, Master of Multilingual Communication, 2025
Gastvortrag: “Visualizing and Imagining Voyages: Multimodal Representations of Time and Space in Tourism Discourse”
IDS Mannheim, Internationales Gästeforum, 2025
Gastvortrag: “Die Kommunikation in Orchesterproben: zwischen Sprache, Gestik, Gesang und Musik”
Universität Mannheim, Romanisches Seminar, 2024
Gastvortrag: “Die Kommunikation in Orchesterproben: zwischen Sprache, Gestik, Gesang und Musik”
Summer School – Lingua e intercultura nella promozione del territorio italiano, Università di Trento, 2024
Gastvortrag: “Multimodalità, immaginazione e sguardo turistico – aspetti linguistici, visuali e culturali nella promozione del territorio”
Mitglied des wissenschaftlichen Komitees
Interdisziplinäre Ringvorlesung Musik – Sprache – Translation, Universität Innsbruck, 2024
Gastvortrag: “Übersetzungen und Mehrsprachigkeit in der Orchesterprobe”
Philipps-Universität Marburg, Institut für Germanistische Sprachwissenschaft, Sprechwissenschaft, 2022
Gastvortrag: “Dimension, Leistung und sequenzielle Organisation gesanglicher Demonstrationen in Orchesterproben”
Westsächsische Hochschule Zwickau, Fakultät für Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation, 2021
Gastvortrag: “’((regarde le violoncelliste)) you haven’t crescendo and diminuendo in this bar’ – Pratiques plurilingues et multicodiques dans le cours de musique de chambre”
12th International Conference on Multimodality, University of Groningen, Niederlande, 2025
Vortrag zum Thema “Multimodal resources in orchestra rehearsals: how conductors build verbal descriptions and embodied depictions”
19th International Pragmatics Conference, University of Queensland, Brisbane, Australien, 2025
Vortrag zum Thema “Time and temporality in digital tourism communication”, Panel Time and temporalities in digitally mediated communication
14. Kongress des Frankoromanistikverbandes, Universität Passau, 2024
Vortrag zum Thema “Multimodale Darstellungsformen von Zeit und Raum in der Tourismuskommunikation”
Sprachwissenschaftliche Sommerschule des DRV “Innerromanische Migration und Mehrsprachigkeit”, Museum Ladin, Sankt Martin in Thurn / Südtirol, 2024
Vortrag zum Thema “Italianismi nel tedesco dell’Alto Adige – influssi dell’italiano nel dialetto del tedesco in Alto Adige”
IIEMCA 2024, Sogang University, Seoul / Südkorea, 2024
Vortrag zum Thema “Verbal and embodied resources in orchestra rehearsals – verbal describing vs. vocal-gestural depicting”
Linguistic Diversity in Professional Settings, WU Wien, 2024
Vortrag zum Thema “‘So, just la régularité del tempo, eh?‘ – The orchestra rehearsal as multilingual professional setting”
Interdisziplinäre Tagung Zeit und Sprache – Wissenschaften im Dialog, Universität Heidelberg, 2024
Vortrag zum Thema “Zeitlichkeit in der Tourismuskommunikation”
Journées d’études “Literaturlinguistik: Streifzüge durch die Amerikas”, Innsbruck, 2024
Vortrag zum Thema “Comment conquérir l‘Amérique en une nuit? Die Herstellung von Interaktionsräumen in einem Drehbuch von Dany Lafferière” (gemeinsam mit Carmen Konzett-Firth)
47. Österreichische Linguistiktagung, Graz, 2023
Leitung der Sektion “Sprachliche und multimodale Darstellungsformen von Raum und Zeit im Diskurs” (gemeinsam mit Gudrun Held), Vortrag zum Thema “Zeitlichkeit und Räumlichkeit in der Tourismuskommunikation”
8. Innsbrucker Winterschool “Potenziale der Angewandten Linguistik”, Obergurgl im Ötztal/Tirol, 2023
Vortrag (auf Einladung) zum Thema “Klangvolle Inszenierung: Metaphern, Imitationen, Parodien und Theatralität in der Orchesterprobe”
10th International Contrastive Linguistics Conference, Mannheim, 2023
Vortrag zum Thema “Crosslinguistic, crosscultural and crossmedial perspectives on temporality in destination advertising”
18th International Pragmatics Conference, Brüssel, 2023
Vortrag zum Thema “Gaze in music making: functions of gaze in orchestra rehearsals and chamber music lessons”, Panel The impact of participants’ orientation in space on the functions of gaze in interaction
29. Linguistiktage der Gesellschaft für Sprache und Sprachen, Université Paris-Est-Créteil, 2023
Vortrag zum Thema “Liest du noch und genießt du schon? Die Speisekarte als Sprachensalat”, Sektion Interdisziplinäre Zugänge zum gegenwärtigen kulinarischen Diskurs (gemeinsam mit Eva Lavric)
XXXVIII. Forum Junge Romanistik: Migration und Transnationalisierung in der Romania, Passau, 2023
Vortrag zum Thema “Italianismi nel tedesco dell’Alto Adige: influssi dell’italiano nel linguaggio orale altoatesino”, Sektion Sprachwissenschaft und Didaktik
GAL Sektionentagung 2022, Würzburg, 2022
Vortrag zum Thema “Multimodale Adressierungen in musikalischen Settings”, Sektion Phonetik und Sprechwissenschaft
GAL Sektionentagung 2022, Würzburg, 2022
Vortrag zum Thema “Zeitlichkeit in der Destinationswerbung”, Sektion Textlinguistik
IX. Internationale Arbeitstagung “Romanisch-deutscher und innerromanischer Sprachvergleich”, Universität Innsbruck, 2022
Mitglied des Organisationskomitees der Tagung, verantwortlich für Planung und Durchführung der Tagung
Vortrag zum Thema “Le plurilinguisme dans les cartes de restaurants avec et sans traduction” (gemeinsam mit Eva Lavric)
18. Sprachwissenschaftliche Tagung für Promotionsstudierende (STaPs), Universität Salzburg, online, 2021
Mitglied des Organisationskomitees der Tagung, verantwortlich für Planung und Durchführung der Tagung
GAL-Sektionentagung, Würzburg, online, 2021
Vortrag zum Thema “Sometimes I feel you are not sure about the notes, is this the problem? – Autorität, Normen und Aushandlungen im Kammermusikunterricht”
45. Österreichische Linguistik-Tagung, Universität Salzburg, 2019
Vortrag zum Thema “Rammelstein Maccheroni, Kronplatz Burger, Pommes Fritz – Eigennamen in Südtiroler Speisekarten”
Colloque interdisciplinaire sur les terminologies et le discours gastronomiques et œnologiques – Le vin et les autres produits, Universität Innsbruck, 2019
Vortrag zum Thema “Marende, Schlutzer, Gnocchi, Tiramisù – les cartes de restaurants (multilingues) au Tyrol du Sud”
GAL-Sektionentagung, Universität Halle-Wittenberg, 2019
Posterpräsentation: “Ventuno molto più leggero e fragile! – Instruktive Sequenzen in der Orchesterprobe”
International Conference on Multilingualism and Multilingual Education (ICMME19), FH Bielefeld, 2019
Vortrag zum Thema “So, just la régularité del tempo, eh? – The potential multilingual character of orchestra rehearsals”
Forum Junge Romanistik, Universität Innsbruck, 2019
Vortrag zum Thema “So, just la régularité del tempo, eh? – Brückenschläge in potenziell plurilingualen Orchesterproben”
VALS-ASLA Conference, Universität Basel, 2018
Vortrag zum Thema “Der Einsatz multimodaler Ressourcen in der Orchesterprobe”
21. Arbeitstagung zur Gesprächsforschung, IDS Mannheim, 2018
Vortrag zum Thema “Orchester- vs. Theaterproben: Vergleichende Überlegungen zu Instruktionen in Probenprozessen”
Studientag zum Sprachgebrauch in der Organisationskommunikation der Vereinigung für Angewandte Linguistik in der Schweiz VALS-ASLA, ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, 2017
Vortrag zum Thema “‘Sinon…, we will kill the flute and the oboe…, ja?‘ – Mehrsprachigkeit und Code Switching in Orchesterproben”
Sektionentagung der GAL, Universität Basel, 2017
Vortrag zum Thema “Wissensbearbeitung und Konstitution in der Orchesterprobe”
VIII. Internationale Arbeitstagung “Romanisch-deutscher und innerromanischer Sprachvergleich”, Universität Innsbruck, 2016
Mitglied des Organisationskomitees der Tagung, verantwortlich für Planung und Durchführung der Tagung, Mitherausgeberin der Tagungsakten “Comparatio Delectat III”
Methodenworkshop zur Konversationsanalyse, Universität Halle-Wittenberg, 2016
Präsentation des eigenen Forschungsvorhabens in der Dissertation und gemeinsame Diskussion ausgewählter Videodaten
8. Sprachwissenschaftliche Tagung für Promotionsstudierende (STaPs), Technische Universität Dresden, 2016
Vortrag über die in Arbeit befindliche Dissertation
7. Österreichische Studierendenkonferenz der Linguistik, Universität Salzburg, 2014
Vortrag über die verfasste Diplomarbeit zum Thema “Die Sprache als Mittlerin zwischen unterschiedlichen ethno-linguistischen Gruppen – Linguistische Strategien der Autorin Francesca Melandri in der Darstellung des Südtirolproblems in ihrem Roman ‚Eva dorme‘”