Organisation

10. (gemeinsam mit Diana Roig-Sanz) Panel "Digital Translation History", History and Translation Network - conference, 11.-14. September 2024, Graz

9. (gemeinsam mit Brian Baer) Panel "Re-siting Translation Theories", History and Translation Network - conference, 11.-14. September 2024, Graz

8. mehrteilige Veranstaltungsreihe “Text vs Visual. Multimodal challenges in the Digital Humanities, Centre for Information Modelling, University of Graz (8 May, 14 May, 15 May 2024) (https://informationsmodellierung.uni-graz.at/de/veranstaltungsuebersicht/aktuelle-veranstaltungen/)

7. (gemeinsam mit Christopher Pollin) Workshop „Information Visualization in the (Digital) Humanities”, Centre for Information Modelling, Graz/Austria, 27.-28. Oktober 2022

6. (zusammen mit Brian Baer) Panel „Re-thinking Translation History: Genealogies, Geo-politics, and Counter-hegemonic Approaches“, 10th EST Congress: Advancing Translation Studies, 22.-24. Juni 2022

5. (zusammen mit Gernot Hebenstreit) Konferenz „Translation im Wandel: gesellschaftliche, konzeptuelle und didaktische Perspektiven“, 2. Österreichische translationswissenschaftliche Tagung (ÖTLW), Graz (Österreich), Institut für Translationswissenschaft, 24.-25. Mai 2019, weitere Informationen hier;

4. (zusammen mit Rafael Schögler) Gastvortragsreihe „Translation und Konflikt“ WS 2018/19 – WS 2019; Tuija Kinnunen, Leena Kolehmainen, Sharon O’Brien, Denise Merkle, Monika Mokre, Paola Gentile, Spencer Hawkins, Anita Krainer, Magdalena Bartłomiejczyk, Samuel Läubli, Louis Perez-Gonzales), Institut für Translationswissenschaft, KFU Graz, weitere Informationen hier;

3. (zusammen mit Getraud Marinelli-König) Konferenz „Andere Bienen…“. Der literarische Transfer zwischen den slawischen Kulturen und dem deutschsprachigen Raum im Zeitalter der Weltliteratur (1770-1850), Wien (Österreich), Österreichische Akademie der Wissenschaften, Gesellschaft für Buchforschung in Österreich, 3.-6. November 2014

2. Konferenz „Slavic Languages in Migration”, Wien (Österreich), Institut für Slawistik 10.-11. Dezember 2010

1. Konferenz „Галичина – простір, люди, мови; Lemberg (Ukraine), Ukrainische Akademie der Wissenschaften, 28.-29. März 2008