Herausgeberschaft
3. (gemeinsam mit Gernot Hebenstreit) „Translation im Wandel. Gesellschaftliche, konzeptuelle und didaktische Perspektiven, Berlin: Frank&Timme 2022
2. Großegger, Elisabeth, Marinelli-König, Gertraud (Hg.), Nikola Batušić † Geschichte des deutschsprachigen Theaters in Kroatien. (Theatergeschichte Österreichs X/7). Wien: Verlag der ÖAW 2017 [Verlagsinformationen hier, Lektorat des Manuskripts zur Drucklegung]
1. (gemeinsam mit Gertraud Marinelli-König) „Neue Bienen fremder Literaturen“. Der literarische Transfer zwischen den slawischen Kulturen und dem deutschsprachigen Raum im Zeitalter der Weltliteratur (1770-1850). Wiesbaden 2016: Harrassowitz (= Buchforschung. Beiträge zum Buchwesen in Österreich. Bd. 8) [Verlagsinformationen hier]